<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Metrics · Press Any Key</title><link>https://pressanykey.tech/en/tags/metrics/</link><description>Software, systems, AI and whatever else crosses my mind. Articles, podcast, videos, tutorials and labs on architecture, cloud, DevOps and systems.</description><language>en-US</language><copyright>© 2026 Lino Figueroa</copyright><lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://pressanykey.tech/en/tags/metrics/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Toxic metrics: story points, commits, and other creative ways to fool yourself</title><link>https://pressanykey.tech/en/temas/toxic-metrics-story-points-commits-and-other-ways-to-fool-yourself/articulo/</link><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://pressanykey.tech/en/temas/toxic-metrics-story-points-commits-and-other-ways-to-fool-yourself/articulo/</guid><category>Article</category><description>Why measuring productivity with story points, commits, or lines of code destroys teams, and what metrics actually make sense.</description></item><item><title>Metrics and observability strategy: measuring without fooling yourself</title><link>https://pressanykey.tech/en/temas/metrics-observability-strategy/articulo/</link><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://pressanykey.tech/en/temas/metrics-observability-strategy/articulo/</guid><category>Article</category><description>The difference between a healthy team and one stuck in endless theater usually comes down to how they use metrics.</description></item><item><title>From "Move Fast" to "Ship Crap": When Speed Eats Quality</title><link>https://pressanykey.tech/en/temas/from-move-fast-to-ship-crap/articulo/</link><pubDate>Sun, 15 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://pressanykey.tech/en/temas/from-move-fast-to-ship-crap/articulo/</guid><category>Article</category><description>How bad metrics (OKRs, velocity, features per quarter) are pushing a lot of products over the edge.</description></item></channel></rss>